عربي
AI-Powered Arabic Tool

Type Latin,
write Arabic instantly اكتب عربي بسهولة وسرعة

Type romanized Arabic — Arabizi, Franco-Arabic, or phonetic — and watch it transform to perfect Arabic script in real time. Free. No login. Powered by AI.

✏️ Latin / Arabizi 🌙 Arabic script
Ready
Latin input
0 / 400
Arabic output
النص العربي
النص العربي يظهر هنا...
3 9 7 2 sh kh gh th=ث/ذ dh tt
Ctrl+Enter to force translate
Omlyar is free forever — help keep it alive: ☕ Buy me a coffee
Arabic Keyboard — tap to insert
Word by word breakdown

Why Omlyar?

🤖

AI-Powered, Not Rule-Based

Powered by AI that understands full sentences and context — not just letter-by-letter substitution.

⌨️

Smart Arabic Keyboard

Built-in Arabic keys layout with all 28 letters, diacritics, and special characters for direct input.

🔄

Real-Time Streaming

Results stream in live as you type. Latin to Arabic conversion with 700ms intelligent debounce.

📱

Works on Any Device

Fully responsive. Perfect Arabic typing experience on desktop, tablet, or mobile.

🌐

No Download, No Login

Open your browser and start. Your Arabic transliteration tool is always one URL away.

Accumulative Translation

Keep writing — Omlyar only translates new words you add, preserving Arabic script already converted.

How it works

1

Type Latin or Arabizi

Use your regular keyboard. Type Arabic transliteration patterns naturally — full words, sentences, even Franco-Arabic digits like 3, 9, 7.

2

AI Converts with Context

After a brief pause, AI streams the conversion live — understanding phonetics, morphology, and the meaning of your full sentence.

3

Copy & Use Anywhere

Arabic script appears on the right with an English meaning. One click copies it for WhatsApp, social media, documents, or anywhere.

Try an example

Keyboard features

🔤 Complete Arabic Character Set

All 28 Arabic letters plus hamza variations, alif forms, taa marboota — every character for proper Arabic writing.

✨ Diacritical Marks (Harakat)

Fatha, kasra, damma, sukun, shadda — perfect for Quranic text or precise Arabic pronunciation guidance.

🎯 Phonetic Key Layout

Each key shows its Latin equivalent. Intuitive Arabic keys layout makes direct typing fast and natural.

Who uses Omlyar?

📚 Language Learners

Practice Arabic script writing and understand transliteration patterns for self-study and language courses.

📝 Content Creators

Add Arabic text to multilingual websites, social media posts, and creative content effortlessly.

🕌 Religious Studies

Write Quranic verses, Islamic terms, and religious expressions with accurate Arabic transliteration.

💬 Everyday Messaging

Send messages to family in proper Arabic. No more Arabizi — write the way Arabic was meant to be read.

Getting started

Your comprehensive Arabic transliteration solution

Omlyar combines a virtual Arabic keyboard with intelligent AI-powered Latin-to-Arabic conversion. Whether you're learning Arabic, creating multilingual content, or just want to write properly — Omlyar delivers accuracy with simplicity.

💡 Quick tips:

  • Type full words — AI understands context, not just individual letters
  • Franco-Arabic digits — 3=ع, 9=ق, 7=ح, 2=أ all supported
  • Combinations — sh=ش, kh=خ, gh=غ, th=ث, dh=ذ recognized automatically
  • Ctrl+Enter — force transliterate at any moment without waiting
  • Arabic keyboard — tap to insert Arabic directly, bypass transliteration

🎯 Sample inputs:

salam → سلام
ana b7ebak → أنا بحبك
allah → الله
inshallah → إن شاء الله